书籍 近距离的封面

近距离

[美] 安妮·普鲁

出版时间

2006-11-01

ISBN

9787020055586

评分

★★★★★
书籍介绍
这本以《近距离:怀俄明故事》命名的短篇小说集收录了安妮・普鲁创作的11篇作品。所有故事均以怀俄名州为背景,讲述了在蛮荒严酷、狂暴无常的自然环境中,农场人生活的艰辛、凶险、孤寂与奋争。作者用锐利的笔法剖开牛仔粗野狂放的生活方式背后的生活激情与渴望,用诗一般的语言在残酷、粗砺的题材中表现出美和希望。 目录 感谢 半剥皮的阉牛 脚下泥巴 工作史 血红棕马 身居地狱但求杯水 荒草天涯尽头 一对马刺 孤寂海岸 怀俄明历届州长 加油站距此五十五英里 断背山
用户评论
“牛仔粗野狂放的生活方式背后的生活激情与渴望” 还是最喜欢《断背山》 还有《身居地域但求一杯水》《荒草天涯尽头》
多好的小说啊,翻译至少扣了一星半。。。
没有想象的好,句子不够利落,也没有女作家那种细腻。可能是受了断背山的影响。最近看完的唯一一本书。
断背山那篇好感人
果然是台译。从《断臂山》往前翻,哇,怎么翻成这种调调——没有(或者)缺少很粗很野的味道,但习惯了,会觉得无论哪座山,细微的是人,和人物关系——从这个意义上说,没问题,翻得很好,可以打动我。很奇怪,看怀俄明的故事,竟有帮助我了解了如李安《冰风暴》里表露的人物关系。有几段真是打动我心。
嶙峋的山石一般的故事
好会写一女的…
天才!!!
死亡如此轻描淡写,情感那么厚实充沛。这是什么天才,这是什么残酷的上帝。/只看了断背山
读了第一篇和断背山。译文文风真的很喜欢。