El tiempo entre costuras

Maria Duenas

出版社

Temas de Hoy

出版时间

2009-01-01

ISBN

9786070704086

评分

★★★★★
书籍介绍
La joven modista Sira Quiroga abandona Madrid en los meses previos a la Guerra Civil Espanola arrastrada por el amor desbocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Juntos se instalan en Tanger una ciudad mundana exotica y vibrante donde todo lo impensable puede hacerse realidad. Incluso la traicion y el abandono. Sola y acuciada por deudas ajenas Sira se traslada a Tetuan la capital del Protectorado espanol en Marruecos. Con argucias inconfesables y ayudada por amistades de reputacion dudosa forja una nueva identidad y logra poner en marcha un selecto atelier en el que atiende a clientas de origenes remotos y presentes insospechados. A partir de entonces con la contienda espanola recien terminada y la Segunda Guerra Mundial a punto de comenzar el destino de la protagonista queda ligado a un punado de personajes historicos entre los que destacan Juan Luis Beigbeder el enigmatico y escasamente conocido ministro de Asuntos Exteriores del primer franquismo su amante la excentrica Rosalinda Fox y el agregado naval Alan Hillgar th jefe de la inteligencia britanica en Espana durante la guerra. Entre todos la empujaran hacia un arriesgado compromiso en el que las telas las puntadas y los patrones de su oficio se convertiran en la fachada visible de algo mucho mas turbio y peligroso. Escrita en una prosa esplendida El tiempo entre costuras avanza con ritmo imparable por los mapas la memoria y la nostalgia y transportan al lector hasta los legendarios enclaves coloniales del norte de Africa al Madrid proaleman de la inmediata posguerra y a una Lisboa cosmopolita repleta de espias oportunistas y refugiados sin rumbo. El tiempo entre costuras es una aventura apasionante en la que los talleres de alta costura el glamour de los grandes hoteles las conspiraciones politicas y las oscuras misiones de los servicios secretos se funden con la lealtad a los seres queridos y con el poder irrefrenable del amor.
AI导读
核心看点
  • 西语文学畅销经典,历史与传奇交织
  • 女裁缝在战乱中重生,化身间谍
  • 学者笔触细腻,情感描写深刻动人
适合谁读
  • 西语学习者,适合B2以上水平阅读
  • 喜爱历史背景浓厚的女性成长故事
  • 对西班牙内战及二战历史感兴趣的读者
读前提醒
  • 建议先了解西班牙内战背景再读
  • 原著篇幅较长,需耐心沉浸阅读
  • 可结合剧集观看,体验不同叙事
读者共识
  • 文笔优美,但部分读者嫌节奏平淡
  • 女主角性格争议大,有人嫌其软弱
  • 历史细节考究,兼具文学与史料价值

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "这些年来有过很多时刻,生活给我创造了转折,有惊喜,有不可预知的挫折,让我一路不得不随时去面对。有时候是有准备的,大多数时候则猝不及防。但从来没有哪一次像那年十月的那个中午一样,当我终于鼓足勇气跨过门槛,听到脚步声在空空荡荡的房子里回响时,清醒地认识到自己走进了人生新的篇章。错综复杂的过去永远留在了身后,就像眼前空空如也的房子一样,我面对的是一望无际的空白未来,时间会一点儿一点儿将它填满。填什么呢?各种事物和爱。一个又一个定格的瞬间、各类情感,很多人。还有生活。 我静静地站了几分钟,细细体会着这份寂静与孤独。这几分钟我什么都没做,只是沉浸在一片空旷沉寂中,贪婪地品味着我在这个世界又一个容身之处。"
  • "我想要抛弃所有沉重的过去,戴上一个坚定、勇敢的面具去面对未来,再也不让人看出面具背后隐藏着的恐惧、悲惨的过去和至今还深深刻在灵魂上的伤痛。我决定从外在开始改变自己,把自己装扮成一个世故而独立的女子,不让人发现我的单纯胆小,并且好好掩盖将要开始的生意不可告人的背景。为此我必须粉饰过去,编造一个虚假而辉煌的现在和未来。得赶快行动起来,现在。再也不流泪,再也不伤悲,再也不对自己的过去回眸嗟叹,我只关心现在,努力地活在今天。我要像魔术师从袖子里凭空掏出一条手帕或者一个骰子一样,变出一个全新的自己,一个外表坚定、果敢、历经世事的女人。我必须用清高和淡漠来掩饰无知,用甜美的慵懒来掩盖对未来的不安。把恐惧深"
  • "正常的生活,不存在已经过去的岁月中,只能在每天早晨上天为我们安排的命运中找到。……只要是我想去的地方,我想做的事情,那就是我的正常生活。……所谓正常,就是我自己的意愿、承诺和言行,全都遵从我内心最真实的声音。所以,我的正常生活,永远都跟我在一起。去别的地方寻找,或想从过去的时光中将它挽回,都将是徒劳。"
  • "因为要想面对一个新的开始,一个人必须有梦想、有希望、有对未来的憧憬。如果没有这些,就不叫新的开始,而叫逃亡。"
  • "只要是我想去的地方,我想做的事情,那就是我的正常生活。 所谓正常,就是我自己的意愿、承诺和言行,全都遵从我内心最真实的声音。所以,我的正常生活,永远都跟我在一起。去别的地方寻找,或想从过去的时光中将它挽回,都将是徒劳。"
  • "回忆就如同潮水般一寸寸地将我吞噬。我甚至能看见他们追赶我,就朝我,排着队从病房尽头的门口进来。现货有无法控制的回忆,有的完整,有的零碎,一个接一个冷笑着向我靠近,跳上床垫,爬到我身上。他们无处不在,从耳朵里,从指甲缝里,或者从全身皮肤的毛孔里侵入我的意识,毫不怜悯地用那希望我永远也不愿意在想起的形象或片段把我撕碎。"
  • "如果日子太单调乏味,那么所有我们认为稳定的东西,都可能在任何时候毫无理由地不合节拍,出现分歧或改变航向,最后发生变化。"
  • "出门的时候,我几乎没有办法掩饰自己的骄傲。不是因为自己光彩照人的外表,也不是因为自己臂弯里挽着的这位英俊逼人的男士,更不是因为即将要参加的那个盛大的活动,而是因为我身后那些朋友深厚真挚的爱。"
作者简介
Maria Dueñas holds a PhD in English Philology and is currently a professor at the University of Murcia. She has also taught at American universities, is the author of several academic articles, and has participated in various educational, cultural, and editorial projects. She is currently writing her second novel.
用户评论
一个女人的故事。从中可以经历到很多现在无法感受的东西,至少对我而言是一本好书
读了快五个月。。。。。。。。。 虽然不是母语还是感受到了作者文笔的稚嫩,Sira比想象中更加脆弱,有些地方应该点到为止但是作者写得太明白了,失去了文学的魅力。
知音体小说
Feel restricted by my scarce vocabulary but still dragging on.
近俩月终于啃完,总感觉sira和marcus logan间的爱情描写还欠一些铺垫,不过间谍情报什么的情节读来还是相当惊心动魄的
俺的第一本西语读物
600几页我读了个啥?我以为能看到女主的成长,结果看了个寂寞...
权当B2的阅读内容断断续续看完了,好多处cita都非常有趣~最大的收获可能是对佛朗哥有了新的更全面的认识。生命,是各种各样的遇见:冷遇见暖,就成了雨;春遇见冬,有了岁月;天遇见地,铸成了永恒。在光影交错间,在时间密密麻麻的针脚里,我们都成为了真实而隐秘的Morse Code. Sira说“Su amor me soportó la soledad.” 是啊,遇见仿佛是一种神奇的安排,它是一切的开始。
下载
收藏