书籍介绍
“Ｃｉｔｙ ｏｆ Ｄａｒｋｎｅｓｓ”こと九龍城は、大都市香港の中心に紛れもなく存在した。この高層スラムには、３３，０００もの人々が住んでいた。九龍城はどのように生まれたのか？これほど多くの人々が、これほど過酷な環境で生活できたのはなぜだったのか？取り壊しを前に、２人のカメラマンが４年間をかけて九龍城の住人たちに取材をし、仕事をする姿や部屋でくつろぐ様子をカメラに収めた。３２０枚の写真に３２人へのインタビュー、さらにその歴史を収めた本書は、もはや存在しないこの特異なコミュニティを浮き彫りにした、比類なきドキュメンタリーである。
AI导读
核心看点
- 揭秘九龙城寨从1945至1990年的兴衰史
- 图文并茂，收录大量珍贵历史影像与口述
- 打破三不管地带的刻板印象，还原真实生活
适合谁读
- 对香港城市历史及九龙城寨感兴趣的读者
- 喜爱赛博朋克美学与城市研究的文化爱好者
- 关注底层社群生存状态与社会学研究的群体
读前提醒
- 本书基于2014年增订版翻译，史料更为详实
- 建议结合电影《九龙城寨之围城》对照阅读体验更佳
- 书中涉及大量历史细节，适合静心细读而非速读
读者共识
- 被誉为九龙城寨研究必读经典，资料极具权威性
- 不仅记录黑暗面，更展现居民自发的温情与秩序
- 影像与文字结合完美，是了解城寨最全面的窗口
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "在1898年6月9日，匆匆草擬的《展拓香港界址專條》簽訂，加入了有九龍城的條文，但這語焉不詳的條文只令問題在未來更加惡化：「……所有現在九龍城内驻之中國官員，仍可在城内各司其事，惟不得與保衛香港之武備有所妨。其餘新租之地專歸英國管轄。至九龍向通新安陸路，中國官民照常行走。又議定，仍留附近九龍城原舊碼頭一區，以便中國兵商各船、渡艇任便往來停泊，且便城内官民任便走。」 這款馬上引起香港報界和商界激憤。香港總商會説，中國保留城寨的管轄權，將令城名昭彰的周邊地區所代表的「道德危險」延長下去，「肯定會對原居民的思想產生有害影響，並且必定損害英國在華南的威信」。一本英國雜誌更為直言不諱：「只要仍容許中圆官"
- "然而，虚妄之谈继续流传不衰，并且随时间流逝似乎日益骇人听闻。"
- "无论环境多么不好，但除了城寨，世界没有太多选择。"
- "城寨没有宽大的道路，只有几十条小巷子，所以除了少数单车外，没有其他车辆行走。这空间不超过四英尺，你从外面平安又平淡的世界一头栽入时，外边安全的世界已消失，陡然向下的巷子，蜿蜒曲折，把你吞噬于城寨之中。 古庙的前庭上方架起一张铁丝网，用来阻隔楼上窗口不时丢下的垃圾，结果铁丝网布满陈年秽物，阳光穿过它洒下，犹如在森林中，光线从叶间渗下斑驳的光影。 虽然各座大厦紧贴在一起，但它们有各自的历史，就像地下铁里挤靠在一起的陌生人。 建筑物常常盖在极其狭窄的地盘，夹在其他建筑物之间，形成泾渭分明的影像，完全不理与相邻建筑物的横向统一性。 这些几年前挤靠在一起、与城外其他寮屋区毫无分别的那些一两层高的简陋平房"
- "然而，尽管城寨已失去大部分肉眼可见的堂皇气势，但它还不会消失于人们视线之中。墙垣是没有了，但它们曾屹立的地方，仍然根深蒂固存在于人们的记忆内，而城寨的发展，即将开始更为动荡的新一章。"
- "九龍城寨的確有它獨一無二之處——它是很多人口中的「三不管」地帶・即港英殖民政府、中國政府、英國政府都不會以高姿態介入和管理的地方。在很多人眼中，作為一處制度意義上「真空」的社區，什事情都可以在城寨内發生。因為這個「三不管」的政治背景，一切關於城內鳥煙瘴氣、「黄賭毒」氾濫的説法便變得很有説服力。也因為有這個「三不管」的政治背景，它能給我們無限的想像——在「正常」狀況下不會發生的事情，很有可能都是城寨的常規的一部分。它有可能將我們平日所接觸到的香港社會的現實，完全顛倒過來，有另一套我們不太明白的社會秩序。它三教九流，品流複雜；但也有可能臥虎藏龍，是隱世高人藏身之地。總之，城的「真空」狀態——在政治"
- "以2005年的電影《蝙蝠俠：俠影之謎》（ Batman Begins）為例，里安尼遜（ Liam Neeson）扮演的大反派忍者大師（ Ra's al Ghul），是在納羅斯島（ The Narrows）策劃惡毒陰謀，攻擊虛構的葛咸城。該島也是囚禁不正常罪犯的阿卡漢精神病院所在之地。據導演基斯杜化路蘭（ Christopher Nolan）説，納羅斯島個邪惡、無法無天和充滿腐敗氣息的飛地，靈感就是來自九龍城寨。 路蘭説：「我們希望這個地方既有歷史，又有現代感。我們把葛咸城變成誇張版的紐約，一個誇張版的現代美國城市，結果我們從世界不同城市找一些有趣的特徵，許多素材來自紐約，芝加哥有一些，東京也不"
- "香港政府認為是時候徹底解決這個棘手和髒亂的地方。港府在1933年宣清拆房屋的計劃，賠償四百三十六名寮屋居民，把這地區變為「供人弔古尋幽的遊覽勝地」。居民抗議並向中國政府求助，港府就提出向每戶提供一間新屋作為額外補償。主管搬遷之事的南約理民官史潔頓（G。 Kennedy- Skipton）在1970年憶述，「儘管中國外交部長反對，他還從廣州前來勸他們不要搬」，但這些慷慨補償是促使居民自願搬走的因素。 由於有一個不肯就範的頑固分子挑起事端，中國繼續抗議交涉，但遷拆行動繼續。到了1940年，除了龍津義學衙門（近期的用途是老人院）和一間私人民宅，所有房屋都已清除。在這次清拆中，港府自1899年以來首次"
作者简介
林保賢（Ian Lambot），主修建築，曾在羅傑斯建築事務所（Richard Rogers Partnership）任職，1979年2月來到香港後，在此地住了十八年。曾經營建築模型製作工作室，又與福斯特建築事務所（Foster and Partners）合作（匯豐銀行興建項目的早期階段），其後成立Watermark Publications，多年來出版無數有關建築和工程的書籍，包括四冊關於福斯特（Norman Foster）建築作品的書，還有City of Darkness: Life in Kowloon Walled City。現居英國，繼續設計和出版書籍。
格雷格‧吉拉德（Greg Girard），加拿大攝影師，作品主要探討亞洲大城市在三十多年間的社會和實體變化。攝影集包括由小說家威廉‧吉布森（William Gibson）寫序的Phantom Shanghai（Magenta, Toronto, 2007）；Hanoi Calling（Magenta, 2010）及In the Near Distance（Kominek, Berlin, 2010）。作品獲加拿大國立美術館、安大略美術館、溫哥華美術館收藏，還見於其他公共和私人藏品之中。
用户评论
@拉闊遊戲 #光輝歲月# 將再現 #九龍城寨# 的光輝~
虽然手上早有了繁体中文版, 但是在日本的书店看到还是忍不住买了回来.
23/03/31 购自神保町南洋堂书店
以前想写某个cp文学的时候当做参考书目读的，但我懒吗，当然是没有写！
确实就是一本纪实摄影集，质感强烈
#光輝歲月# 將參考此書再現 #九龍城寨# 的光輝~
收藏