響け! ユーフォニアム 北宇治高校吹奏楽部へようこそ

武田綾乃, アサダニッキ

出版社

宝島社

出版时间

2013-12-19

ISBN

9784800217479

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一部让人忍不住拿动画与原著反复对照的小说。读者反复提及的,并非全国大赛的胜负,而是那些「没那么特别」的细节:剥落的镀金、掉了漆的悠风号、深蓝而非棕色的校服,以及关西与东京之间为「マクド」还是「マック」争得头头是道的小事。正是这些琐碎,构成了北宇治的真实质感。书中人物也拒绝被简单归类——香织学姐主动做了「恶人」,比动画更立体;「温柔」在这里成了讽刺一无是处者的台词。它写的是努力未必换来高扬感、「あやふや」的迷茫反而更接近青春本貌。适合那些看腻了热血逆袭、愿意在平淡与暧昧的情愫里慢慢品味的读者。
作者简介
1992年、京都府生まれ。京都府在住。現在は京都府内の大学に通う大学生。第8回日本ラブストーリー大賞 隠し玉作品『今日、きみと息をする。』(宝島社文庫)でデビュー。
AI导读
核心看点
  • 北宇治吹奏部重振旗鼓,展现少女们从迷茫到成长的青春群像。
  • 泷老师严苛指导下的日常训练,穿插个人独奏竞争与学业压力。
  • 细腻描写角色心理变化,呈现比动画更贴近现实的青涩与纠结。
读者共识
  • 原著人物塑造更立体真实,少了一些动画的浪漫化修饰。
  • 文字对音乐与情感的描绘独特,但部分情节改编后更紧凑。
  • 虽结局略显平淡,但细腻的心理刻画弥补了剧情的不足。
精彩摘录
  • "「じゃあさ、いまからマクド行こうや」 「マックですか?」 大丈夫ですけど。そう続けた久美子の言葉に、夏紀はブッと噴き出した。 「なんやのマックって。パソコンか!」 「いや、だってマックはマックですよ」 「どっから小さいツが出てきてん。絶対マクドやろ」 関西と関東では略し方が違うものがたくさんある。イントネーションなどの差も気になるらしく、会話中に議論が巻き起こることもしばしばだ。そういう場合、たいていは誰かが本題を忘れていたことを思い出し、くだらない議論の決着はつかぬまま放置されることが多い。 「とりあえず、二人でマクド行こう。百円まではおごったるから」 「百円で何が買えるですか。あと、マック"
  • "膝上でそろえられた紺色のスカート。"
  • "「……これはヒドイ」 無意識のうちに、言葉が口を衝いていた。"
  • "隣を見ると、短髪の少女がこちらを向いてニッと笑った。薄い唇の隙間から白い歯がのぞく。日に焼けた褐色の肌は、彼女が運動部に所属していたことをほのめかしていた。"
  • "「っていうかさ、さっきから気になっててんけど、アンタなんで標準語なん?」 「うーん、東京に昔住んでたから。それでかな?」"
  • "そこでタイミング悪く教師が教室へと入ってきた。白い髪を後ろで束ねた、どことなく迫力のある女性だった。"
  • "葉月が目の前に立っていた。黒い革製の鞄から、トランペットのキーホルダーがぶら下がっている。"
  • "久美子の鞄には装飾品が何もついていない。そういうごちゃごちゃとしたものが、あまり好きではないのだ。"
用户评论
不看小说不知道,原来小说里的乐器并非动画里那样的亮丽生辉,是有着剥落的镀金的。小说里的高中女生也并非动画里那样讨厌得那样可爱、那样值得歌颂,而是该令人讨厌的令人讨厌,该惹人喜爱的也同样惹人喜爱。总之,一切都没有那么特别,但丽奈与追随着丽奈的久美子,又是那么的特别。
麗奈在输了的时候是「悔しくて死にそう」,赢了的时候是「うれしすぎて死にそう」,横竖都得死的样子。但说関西弁实在是太可爱了,动画改成标准语是遗憾。
和动画感觉不太一样。久美子一如既往的容易发呆,陷入模糊的思考。如果没有动画,单看小说,明日香、夏纪、绿的性格比较突出,明日香在原著与在动画中最为一致。动画给好多人加了好多戏,使剧情更丰富,各种人物更鲜活。小说则更接近现实生活。久美子一方面随波逐流,做不到有主见,另一方面又充满好奇心,面对前辈们面对老师素直地提问,真是个可爱的孩子。
黑长直和副部长都挺有看点的,圈乱系撕逼青春故事,可惜第一卷结局有点怂啊。不过有百合有大腿有锁骨,到也没啥不满了。(为啥不让PA来拍呢
虽然只有部分翻译,但黄大叔第一卷就这么色了啊,丽奈抱她,她就摸人家内衣搭扣。
ta(ki)子哥率领厄德高坂、塚本怀特、田中明日尼奥等部员,重振北××队伍声威(`∀´)以吹奏乐部之名,行偶像女团之实。架构、氛围、连同青涩的部分一并喜欢。放学的日常、退部和登山,相较比赛更加动人。只是如今对着麗奈这个名字,似已不会正常发音了,责任全在白团_(:з”∠)_
温柔什么的,根本是用来称赞一无是处的人的台词吧?别以为我不知道!
@2020-01-03 19:43:53
原来动画改编了那么多。(其实我挺想听香織说関西弁的
@2018-12-30 19:38:26
下载
收藏