" Comment écrire après Auschwitz ? " se demandait Paul Celan à l'issue de la Seconde Guerre mondiale. " Comment écrire après le génocide rwandais ? " se demande en écho Abdourahman A. Waberi. Ecrire sur cet événement terrible qui ensanglanta le Rwanda d'avril à juillet 1994, l'écrivain s'en excuse presque, la littérature semblant bien dérisoire face à une telle situation.