As Found Houses

John Lin

出版社

ORO

出版时间

2021-02-01

ISBN

9781943532797

评分

★★★★★

内容简介

In rural China, an informal wave of building catalysed by economic and social developments has rendered some villages unrecognisable. This building boom, taking place in a context of limited regulations, has created densities more often found in urban areas. At the same time, the rapid transformation of rural villages has generated some remarkable hybrid experiments where rural builders use generic construction methods to adapt, modify, graft, cleave and wrap traditional vernacular typologies. These typologies have existed for hundreds of years and represent an accretion of localised building knowledge and cultural identity. Where often these typologies are preserved and maintained as tourist destinations, this book looks at those instances where families transform them to account for new ways of living.

By looking closely at these transformations, As Found Houses identifies innovative, informal design responses that negotiate between traditional housing forms and the changing conditions of the rural village. The book presents the intelligent and surprising solutions applied to house typologies conceived by builders in 4 regions of rural China. Using photographs, axonometric drawings and interviews with the villagers who live in these hybrid experiments, the book situates design solutions within the context of their larger human narratives, thereby challenging ossified understandings of vernacular architecture that treat historical and cultural tradition as static.

The book argues that the manifold evolution of the vernacular is part of the every-day practice of the villagers' lives, and that architecture for them is very much still a home. As Found Houses is a guide to the surprising design decisions found in the domestic architecture of rural China and a resource for thinking about contemporary design.

林君翰,香港大学建筑系教授,创立了非营利研究和设计合作事务所“城村架构”,致力中国乡村的建筑设计工作,完成的多个获奖项目包括:湖南保靖昂洞基层慈善卫生院、四川巴中金台村重建项目、云南双河村公共图书馆与社区中心等。

索尼·德瓦巴克图尼,香港大学建筑系助理教授,研究集中在建 筑解决文化、社会、政治和经济问题的能力。

王晶晶,中国科学技术大学翻译硕士,译著包括《二战全纪实:叛逆的帝国》《阳光终将闪耀:温哥华冬奥会主席约翰·福隆自述》等。

读者评论

好看
这种记录民间建造的书已经有一些了,关键还是建筑师怎么学,怎么转化。这既包括形式层面的,也包括了形式背后的,和生活,社会,建造过程(产品,建造方式,工匠)的关系。如果都变成纯美学讨论就没劲了。而且这些民间做法有些也是无奈之举吧,思考怎么去改进也是很重要的。书里图绘制到位,另外有访谈这一点很不错,如果再能加些调研就更好了。感觉后续如果能做一些设计研究会很有意思。
图做的很到位,视角也不错,就是案例少了一些。其实美院也有大量的以这种社会视角进行本土建筑调研的资料,还没有等到整理和出版的机会。
悲观来看…建筑师能学啥呢?加入他们去盖房子…然后发现我们得重新学习,有点类似接受“贫下中农再教育”,我们的语境并不一样,最后得出结论是什么“他们觉悟没我们高”…那何苦来呢?你自始自终是失语的,花钱去买三个不乐意?我们兜兜转转又会回到形式操作…最多求个心安…我还是那句话,问题不是建筑师造成的,在这个地方更不是…洗洗睡吧,拯救不了任何人…
浅显类型视角下的民间建筑绘图调研。书中的建筑挺as found的,但背后的驱动民间建筑的乡野根就没那么as found了。
调研大纲终于过了 开启学学画图系列
* case studies of “architecture without architects” in rural China
挺好,但偏科普
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新