书籍介绍
The Brothers Grimm rediscovered a host of fairy tales, telling of princes and princesses in their castles, witches in their towers and forests, of giants and dwarfs, of fabulous animals and dark deeds.This selection of their folk tales was made and translated by Lucy Crane, and includes firm favourites such as Rapunzel, The Goose Girl, Sleeping Beauty, Hansel and Gretel and Snow White. It is illustrated throughout by Walter Crane's charming line drawings.
AI导读
核心看点
- 收录白雪公主等经典篇目，还原格林兄弟搜集的原始民间故事面貌。
- 包含大量血腥暴力与暗黑元素，展现前现代社会的残酷与道德观。
- 配有沃尔特·克兰精美线描插画，兼具文学价值与艺术欣赏性。
适合谁读
- 希望提升英语阅读能力，且具备一定词汇量的英语学习者。
- 对欧洲民俗学、文化史或原始童话演变感兴趣的研究者。
- 怀念经典童话，能接受非儿童向暗黑风格的成年读者。
读前提醒
- 语言风格古老晦涩，类似英语文言文，阅读门槛较高。
- 内容含分尸等血腥描写，不适合低龄儿童直接阅读。
- 部分译本可能存在删改，建议对照原版了解故事全貌。
读者共识
- 故事内核往往黑暗扭曲，与大众认知的温馨童话差异巨大。
- 作为公版书资源易得，但生词多、句式长，阅读体验吃力。
- 插画精美治愈，是平衡文本沉重感的重要加分项。
本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成，不等同于全文精读。
精彩摘录
- "就这样，大家都死了。"
- "My love for her is so great, that if all the leaves on all the trees were tougues, they could not declare it."
- "在愿望还可以成为现实的古代"
- "故事中有一个有趣的细节：野狗在叙述吞食香肠的原因时，提到香肠“伪造证件”，所以可以当场处刑。实际上，在三十年战争时期，这样的情况是十分普遍的。哪怕是普通的地痞混混，在拦路抢劫时，也可以号称对方伪造证件，甚至会将人活活打死。这样的人间惨剧，“二战”期间也重演过。"
- "在你困难的时候无论谁帮助了你，过后你都不应该瞧不起！"
- "1. and away they went over stock and stone so quick that their hair whistled in the wind. 2. 'Go straight forward, till you come to a castle, before which lie a whole troop of soldiers fast asleep and snoring: 3. take care you do not suffer her to go and take leave of her father and mother.' 4. rans"
- "考虑两个一语双关的德语谐音，本身就是推动情节的要素，可见该故事最初的发源地就是德国。"
- "既然你夸口说，自己是个神偷，那我就试试你的真本事好了。如果通不过我的测试，那你就直接跟绞索工匠的亲女儿举办婚礼吧，乌鸦会到场为你演奏音乐的。"
用户评论
kindle上读的免费公版书
勇士最后都奖个公主
其实我看的是kindle版……
看到32%放弃了，不是不好看，是不适合我，看不下去了，唉，还是有很多生词，我还是看新闻和短文章好了，时间太碎片，且，现阶段我觉得我应该主抓口音矫正，情景对话，其实我现在学英语的目的也是为了能和别人更好的交谈。
童话不停
每天午休晚觉前看一点，断断续续终于看完了。原版确实值得一读，里面很多人生道理，这是给大人看的小说吧，不是小孩子。
格林童话里女人的三种形态：princess；wife；witch.
其实封面是小红帽啊太可爱了马上翻到野天鹅那篇看看插图美不美和我小时候看的一样不一样
披着童话的外衣，挺多挺暗黑的，譬如娶自己女儿的国王，挂在树上的死尸……大部分公主都只是一个漂亮的摆设，国王想怎么安排她就怎么安排她。
优美的语言，真挚的情感。
你可能会关注的书籍
收藏