The World Atlas of Coffee

James Hoffmann

出版时间

2014-10-06

ISBN

9781845337872

评分

★★★★★
书籍介绍

Coffee has never been better, or more interesting, than it is today. Coffee producers have access to more varieties and techniques than ever before and we, as consumers, can share in that expertise to make sure the coffee we drink is the best we can find. Where coffee comes from, how it was harvested, the roasting process and the water used to make the brew are just a few of the factors that influence the taste of what we drink. Champion barista and coffee roaster James Hoffmann examines these key factors, looking at varieties of coffee, the influence of terroir, how it is harvested and processed, the roasting methods used, through to the way in which the beans are brewed. Country by country - from Bolivia to Zambia - he then identifies key characteristics and the methods that determine the quality of that country's output. Along the way we learn about everything from the development of the espresso machine, to why strength guides on supermarket coffee are really not good news. This is the first book to chart the coffee production of over 35 countries, encompassing knowledge never previously published outside the coffee industry. For everyone who wants to understand more about coffee and its wonderful nuances and possibilities, this is the book to have.

James Hoffmann is the managing director of Square Mile Coffee Roasters, a multi-award-winning coffee roasting company based in East London. He is also the World Barista Champion 2007, having won the UK Barista competition in both 2006 and 2007. He writes a popular blog, www.jimseven.com, about coffee and the coffee business. The World Atlas of Coffee is his first book.

AI导读
核心看点
  • 本书由冠军咖啡师詹姆斯·霍夫曼撰写,系统解析从咖啡豆种植、处理法、烘焙化学反应到冲煮萃取的全链路知识。深入探讨美拉德反应、焦糖化反应等科学原理,揭示风味来源,纠正关于卡布奇诺配方等常见误区,提供基于实验与调研的严谨事实,而非附庸风雅的伪科学。
  • 作者逐一介绍全球主要咖啡产国的风土特征与产业现状,从玻利维亚到赞比亚,详细分析各地咖啡品种、采摘方式及加工技术对最终杯中风味的具体影响。帮助读者建立全球咖啡地理认知,理解不同产地咖啡的独特个性,打破对重度烘焙掩盖瑕疵豆的盲目崇拜,倡导尊重产地风味的精品咖啡理念。
  • 提供极具实操性的家庭冲煮指南,包括咖啡豆新鲜度管理、正确储存方法、排气时间控制及各类冲煮器具如法式滤压壶的标准操作流程。强调使用低矿物质饮用水、精确称重与计时的重要性,指导读者如何通过调整研磨度、水温与浸泡时间来优化萃取,在家也能稳定制作出高品质咖啡。
适合谁读
  • 对咖啡文化有浓厚兴趣,希望系统了解咖啡从种子到杯子全过程的初学者。适合那些厌倦了市面上附庸风雅、缺乏实质内容的咖啡读物,渴望获取经过严谨实践与调研验证的真实、科学、实用咖啡知识的读者,旨在建立正确的咖啡认知框架,避免被错误信息误导。
  • 家庭咖啡爱好者及 aspiring 咖啡师,希望提升居家冲煮技巧与品鉴能力的人群。本书提供详细的冲煮参数、器具使用规范及风味调整建议,适合希望摆脱速溶咖啡思维,深入探索手冲、意式等冲煮方式,追求更高品质咖啡体验,并愿意投入时间学习正确操作规范的实践派读者。
  • 从事餐饮、咖啡行业或相关学术研究的专业人士,以及需要查阅全球咖啡产地信息、处理法规范及烘焙原理的从业者。本书作为工具书,提供准确的产业数据、各国咖啡法规及生产技术细节,适合需要快速获取权威参考信息,了解咖啡贸易、加工技术及市场趋势的专业读者使用。
读前提醒
  • 本书英文原版内容详实且逻辑清晰,强烈建议阅读原版。据多位读者反馈,中文译本存在翻译质量低劣、表述不清甚至误导的问题,严重影响阅读体验与知识获取。若英语能力有限,建议寻找其他优质译本或仅将本书作为专业术语对照参考,切勿依赖劣质译本学习核心冲煮与品鉴知识。
  • 本书并非轻松休闲读物,而是严肃的专业工具书与教材。内容涉及大量化学原理、农业技术及产业分析,阅读门槛较高。读者需具备耐心,逐章研读并配合实践操作,切勿跳读或仅浏览插图。建议结合书中提供的冲煮实验,亲手操作以验证理论,否则难以真正理解风味变化背后的科学机制。
  • 书中关于咖啡新鲜度、储存及冲煮参数的建议基于作者个人经验与实验数据,具有高度参考价值,但读者需根据自身设备条件与口味偏好灵活调整。切勿机械照搬所有参数,而应理解其背后的原理。同时,书中部分产业数据可能随时间推移而过时,建议结合最新行业资讯交叉验证,以获取当前市场真实情况。
读者共识
  • 读者普遍认可本书作为咖啡入门与进阶工具书的极高价值,认为其内容科学、严谨、实用,彻底颠覆了对咖啡的浅层认知。尽管部分读者反映内容枯燥、缺乏趣味性,但绝大多数人认为其提供的正确冲煮指导、产地知识及科学原理解析无可替代,是构建正确咖啡知识体系的基石,值得反复查阅。
  • 强烈批评中文译本质量,多位读者表示因翻译糟糕而退书或放弃阅读,认为其严重损害了原书的专业性与可读性。读者一致建议直接购买英文原版,或寻找其他更靠谱的中文资源。这种对译本的负面评价与对原版的高度赞誉形成鲜明对比,凸显了优质翻译在科普类书籍中的重要性。
  • 本书被广泛视为纠正咖啡圈伪科学与错误观念的权威指南。读者赞赏作者实事求是的态度,摒弃了行业内的陈词滥调与虚假宣传,提供了基于实验与数据的真实信息。尽管部分读者认为其深度有限,仅适合作为参考手册,但其提供的标准化操作规范与科学原理解释,被公认为提升家庭冲煮水平的最佳途径之一。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "简言之,咖啡的烘焙其实指的就是咖啡豆最后的颜色烘到多深(浅焙或深焙)花了多久时间(快炒或慢炒)。 咖啡烘焙时,会发生一连串不同的化学反应,其中许多反应会让重量减少,当然也造成水分的流失慢炒(14~20分钟完成烘焙)会有较高的失重比(约16%~18%),快炒最快可以在90秒内完成,对一杯相对较昂贵的咖啡而言,采用慢炒的方式会有更好的风味发展。 烘焙过程中,有三个决定咖啡最后风味的要素必须控制得当:酸味、甜味和苦味。一般而言,总烘焙时间越久,最后留下的酸味就越少,相反地,苦味则随着越长时间的烘焙而越强,越深焙的咖啡会越苦 甜味的发展是呈现钟型曲线状,介于酸味与苦味高峰的中间,好的咖啡烘焙商知道如何"
  • "咖啡烘焙颌域中有“法式烘焙”及“意式烘焙”等烘焙度,指的都是烘焙到非常深的咖啡豆,有典型的高浓郁度、高度苦味,但大多数豆子本身的个性会消失。即便许多人喜欢重度烘焙的咖啡风味,但如果你想认识来自不同产地的高质量咖啡的风味以及个性,建议不要选择重度烘焙的豆子。"
  • "大多数咖啡内的香气来自咖啡烘焙时的三大反应群之一:美拉德反应、焦糖化反应以及斯特雷克降解反应(Strecker degradation 反应)。这些反应群都在咖啡烘焙时受热而催化,最后产生超过800种不同的易挥发芳香化( aromaticcompound),这就是咖啡风味的来源。"
  • "新鲜咖啡的黄金法则 所有人都认同新鲜烘焙的咖啡比较好,以下是我的建议: 1。选购包装袋上有标示烘焙日期的咖啡豆。 2。试着只买烘焙后两周内的咖啡豆。 3。一次只买两周内能喝完的量。 4。只买未研磨的原豆回家自己磨。"
  • "在家存放咖啡豆 与空气隔绝。存放在阴凉处。不要放进冰箱。保持干燥。 要长时间保存咖啡豆,你可以考虑放进冷冻库,这会延缓老化的作用,但必须先将整个包装放进与空气隔绝的密封容器内。再度使用这份咖啡豆时,你必须在打开密封容器之前彻底解冻,但一次只需解冻你要的使用量即可。"
  • "意式咖啡是用高压萃取的方式冲煮,当咖啡豆里仍然有许多二氧化碳时,会让冲煮程序产生困难,因为二氧化碳会阻隔风味成分的萃取。许多咖啡馆会在使用咖啡豆之前让咖啡排气5~20天不等,有助于萃取时的稳定性。 在家冲煮时,在包装袋上故意留下个洞、放3~4天,但如果放太久,在你用完这包咖啡之前也许老化作用就已开始。滤泡式冲煮法比较不需要让咖啡豆休眠,但是我认为在烘焙后的第二到第三天再冲煮,咖啡尝起来会比刚烘完时美味许多。"
  • "第一部分要讨论的是舌头可以感受到的基本味觉:酸、甜、苦、成以及美味( savourless)。读到关于种咖啡的描述时,我们可能会被描述风味的方式所吸引,如巧克力味、莓果味或焦糖味,这些风味通常指的是气味,并不发生在口腔内,而是在鼻腔。"
  • "1.两种;小号法式滤压壶。 2.冷却,交互品尝。 3.质感,酸味。甜味。 4.风味表述。"
作者简介
James Hoffmann is the managing director of Square Mile Coffee Roasters, a multi-award-winning coffee roasting company based in East London. He is also the World Barista Champion 2007, having won the UK Barista competition in both 2006 and 2007. He writes a popular blog, www.jimseven.com, about coffee and the coffee business. The World Atlas of Coffee is his first book.
用户评论
忘记标了,中信那本翻译可以去死了。迄今为止唯一一本退掉的书。
好看! 非常深入
还行吧 感觉信息没有挖的很深 做reference book还ok 纯粹闲来读的话有点无聊
Made me know more about coffee and the hardships to overcome
私藏咖啡馆有中英两个版本,但这英文版真比中文版好读多了! 最终在NokNok Coffee读完了最感兴趣的几个章节。
购书多年后第一次从头到尾读完,产地介绍里美洲最有意思,特别是巴西和萨尔瓦多。
第二版有China了(虽然只有两页)
Kinda interesting however the more I need is how to make coffee easily at home.
第一部分生产过程介绍很有意思,第二部分技术知识在他的youtube都有,第三部分原产地介绍简直是咖啡血泪史,战乱、土地纷争、天灾人祸在每一个原产地重复上演(以及CIA是和咖啡有多大仇,动不动跑去原产地掀起内乱然后咖啡产业大受打击…)
Mitchell Beazley的其他书籍查看全部

收藏