短篇故事集 霍格沃茨 力量·政治与恶作剧幽灵

[英] J. K. 罗琳

出版社

Pottermore

出版时间

2016-12-09

ISBN

9781781107942

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一部让人沉浸的故事集,而是一把通往魔法世界幕后的钥匙。它把镜头对准了那些正文里一闪而过、却从未讲透的设定:阿兹卡班的来路、乌姆里奇暴戾从何而来、魔法部长为何从不踏进麻瓜首相的门。对痴迷设定的读者,这些补充资料珍贵得如同收藏家的账本;但对期待情节的读者,它可能只是流水账式的背景罗列,读完即忘。它真正打动人的,是罗琳为边缘角色补写尊严的时刻——比如斯莱特林在霍格沃茨大战中的勇敢。它适合的人很明确:愿意为魔法世界的黑暗政治与角色底色付费的铁粉,而非寻求跌宕叙事的普通读者。
AI导读
核心看点
  • 揭秘魔法部内幕与阿兹卡班历史
  • 深挖乌姆里奇残暴性格的根源
  • 补充斯拉格霍恩与伏地魔的过往
读者共识
  • 对痴迷魔法世界的读者极具珍贵价值
  • 翻译硬伤明显,严重影响阅读体验
  • 作者借角色表达个人偏见,引发争议
精彩摘录
  • "一定要在满月时被已变成狼形的狼人咬到,才可能变成狼人。当狼人的唾液交融在受害者的血液中,就会发生感染。"
  • "若是遭到维持人形的狼人攻击,受害人可能会发展出一些潜藏的狼性,例如喜欢吃生肉,但除此之外,并不会造成长期的不良影响。但是,任何狼人的咬伤或抓伤都会留下永久性的伤痕,不论被攻击时狼人是否已变身为狼的形体。"
  • "复方药剂的原文(Polyjuice)带有数种意涵。“Poly”有“众多”之意,意味着魔药能够让你化为各种不同的人的外形,而“Polyjuice”也和“波吕丢刻斯”的原文(Polydeuces)发音相近,指希腊神话中的一对双胞胎。"
  • "奇洛(Quirrell)源自“Quirinus”这个字,是罗马神话中的神,相关信息不多,但通常与战争有关。这隐含着奇洛其实并不如外表那般温驯。“Quirrell”和松鼠的原文发音相近(squirrel),有小巧可爱且无害的意思,但也与“quiver”一词有关,指涉该角色天生神经质的个性。"
用户评论
原著设定集,人物(不是那么讨喜的教授们)背景补充
罗琳对政治的理解确实是非常一般……
流水账2
补充设定
我并不客观。原来Pottermore上有这么多待补故事。
居然把魔法部每一任部长都逐个写出来了,太牛了
“Heroism comes in all shapes, sizes and varieties... sometimes, all it takes is having your heart in the right place.”
反派的小传不如主要角色那么细致
乔婶儿令人心痛的弱项,政治和司法,咋写咋儿戏(神奇动物3有感)
罗琳除了不擅长描写宏大的战斗场面,对政治斗争的表述还是更倾向于轻松幽默化。也不是不好,大概是更适合这么魔法世界吧。
下载
收藏