Lark Rise to Candleford

Flora Thompson, introduction by H. J. Massingham

出版时间

2010-03-01

ISBN

9781567923636

评分

★★★★★
书籍介绍
这不是一部情节跌宕的小说,而是一帧帧被仔细钉在时光里的乡村切片:白象土豆在酒馆里比大小,丈夫夜间打水竟被视为耻辱,鞋匠与绅士隔着皮革与鞋蜡的气味平等交谈。作者以近乎人类学式的耐心,记录着一种正在消逝的生活秩序——它的节庆、花名、方言与等级观念。打动读者的,恰是这种琐碎本身:平实语言里藏着与现代进步激烈对撞的古老文明,读来既温情又隐隐怅惘。它适合所有对英国乡村史、日常生活史感兴趣,或想在快节奏里寻找一种缓慢质感的读者。争议亦在此:有人嫌它啰嗦平淡,有人却从中照见被效率吞没的旧日温度。
AI导读
核心看点
  • 全景式呈现十九世纪末英国乡村生活图景
  • 以少女视角记录琐碎日常,语言平实温情
  • BBC改编剧集原著,展现传统与现代的碰撞
读者共识
  • 文字清新细腻,如时光机般重现古老文明
  • 充满诗意与感动,抚慰现代人的躁动心灵
  • 引发对进步与毁灭、传统与变迁的深思
精彩摘录
  • "此外,他们在土豆上也用尽心思,土豆可以供全家吃上一年。土豆都是传统的品种,比如早玫瑰、美国玫瑰、酒瓶子和白象土豆。白象土豆不容易剥皮,煮的时候会冒出白浆,但是巨大的果实让人看了满意。每年大家都把巨大的白象土豆带到酒馆里比大小,大家互相看着土豆猜重量。"
  • "春天有桂足香、石竹花、黑种草和勿忘我;秋天有蜀葵和雏菊。还有薰衣草和野蔷薇丛;青莴在别处被称作“少年之爱”,这里却被叫做“老人”。"
  • "只有西洋蓍草是个例外,人人都大量采摘用来酿“草啤酒”。"
  • "那时候两人的对话总是围绕着爱情小说,有时候埃德蒙故意用文绉绉的词语逗劳拉笑。一只斑驳的旧桶变成了“古旧的容器”,一棵受伤的树被叫做“被闪电劈过的树”。周围邻居要是听见埃德蒙的话,一定会叫他“不正经的小崽子”。"
  • "即使莫司汀先生穿着朴素的便服和凉鞋,大家都知道他是个绅士。汤姆叔叔是个乡村鞋匠,拇指漆黑,穿着围裙带着皮革和鞋蜡的气味,没有阶级的观念。莫司汀先生虽然出身不错,却没什么阶级观念。两人是不错的朋友。叔叔一边做鞋,两人一边谈着书籍、历史人物、科学发展和一些当地传闻。两人时常大笑,叔叔用方言叙述的时候两人笑得尤其开心。有时两人就安静地坐着不出声。汤姆叔叔说:“现在不许说话,我要把这里缝好了再说。刚才光顾着说话把皮革剪多了点。”"
  • "有些刚结婚的媳妇让丈夫晚上去打水,这被其他妇女看做是“耻辱”,因为丈夫劳累了一天,晚上应该好好休息,而不是去做“女人的活”。直到后来,不知什么时候起男人打水成了常态,偶尔有个女人去打水却被当作异类了。"
  • "每次劳拉听到这首歌,眼前会浮现出一个头戴金冠的皇后,袖子卷起,一手端着碟子,一手扶着火上的煎锅。当然了,只有皇后才有炸布丁做早餐。普通老百姓的布丁永远不够吃,哪有多余的留到第二天炸呢。"
  • "人们说起登基庆典前就像二十世纪的人说起战前一样。仿佛庆典前的英国是个黄金年代,仿佛在那个年代里充满了格式值得怀念的思想。"
用户评论
十九世纪末英国乡村生活全景
喜欢那平实的语言呈现的琐碎生活,共鸣与现代进步吞噬的古老文明,生活习惯,观念,让人不禁要思考,这究竟是进步还是毁灭
有一点啰嗦。
温情脉脉的小书~满满的感动
David R. Godine的其他书籍查看全部

求书
收藏