My Mother Laughs - Chantal Akerman

My Mother Laughs

Chantal Akerman

出版社

The Song Cave

出版时间

2019-06-21

ISBN

9780998829081

评分

★★★★★
书籍介绍

First published in France in 2013, My Mother Laughs is the final book written by the legendary and beloved Belgian artist and director Chantal Akerman (1950–2015) before her death. A moving and unforgettable memoir, the book delves deeply into one of the central themes and focuses of Akerman’s often autobiographical films: her mother, who was the direct subject of her final film No Home Movie (2015).

With a particular focus on the difficulties Akerman faced in conjunction with the end of her mother’s life, the book combines a matter-of-fact writing style with family photographs and stills from her own films in order to better convey the totality of her experience. Akerman writes: "With pride because I finally believed in my ability to say something that I’d had trouble saying. I told myself, I am strong for once, I speak. I tell the truth."

Chantal Akerman (1950–2015) was a Belgian film director, screenwriter, artist and professor. She is best known for her film Jeanne Dielman, 23 quai du Commerce, 1080 Bruxelles (1975), which was dubbed a "masterpiece" by the New York Times. During her 42 years of active filmmaking, Akerman's influence on queer, feminist and avant-garde cinema remains unmatched, her films highlig...

(展开全部)

用户评论
这个译本不如黄色封面的好,等黄色封面到了我要再看一遍;感觉阿克曼本人非常爱自相矛盾(自己否定自己刚说过的话),看完感觉对她有点祛魅了。不过我非常想看看阿克曼和敕使河原宏聊天,感觉她俩都混合着差不多程度的焦虑。
时间。
I'm ready for her death. No.
(20200122-20200129 还是想买这个译本)
“Nothing is ever over, everything can always begin again.”
回国前读完,已有将近半年,突然又想起Chantal对母亲这场回忆,那个会在发牢骚时突然大笑的女人,会给刚去纽约的女儿写信不断问候的叫Natalia的女人。不知是否料到女儿会在她过世不久选择离开这个世界。也许不会吧,毕竟她说她不懂她。Jonathan为英版写了序 。
收藏