书籍 China’s Imperial Past的封面

China’s Imperial Past

Charles Hucker

出版时间

1995-01-01

ISBN

9780804723534

评分

★★★★★
书籍介绍

贺凯(Charles O. Hucker,1919—1994)

美国20世纪五六十年代重要的中华帝国史学者和亚洲研究领域学术计划重要的推动者。1950年在芝加哥大学获得中文博士学位,接受了以研究上古文化著称的顾立雅(Herrlee G. Creel)和以研究宋代社会知名的柯睿哲(E. A. Kracke)等教授的汉学训练。1965—1971年任密歇根大学远东语言与文学系教授,并于1983年退休。

贺凯著述甚丰,其中《中国古代官名辞典》是在传统中国的政府组织这一问题上用西方语言写作的、zui为全面的指南,《帝制时代的中国——中国历史文化简史》是一部广受欢迎的中华帝国通史,《明代的传统中国政权》(即《明代政制考》)则是其研究明史的成名之作。

◎ 译者介绍

赵婧

美国华盛顿大学艺术史硕士。译有《剑桥插图中国史》《克林姆特》《莫奈》《伦勃朗》等艺术与历史类书...

(展开全部)

用户评论
这虽然是一部教材,而且也不免带有七十年代以前西方中国史研究的种种印迹,但依然显示出贺凯对中国历史的通盘认识。尤其让我印象很深的是贺凯那简练而精确的文笔,这一特点在该著作的几个“历史概述”的部分里特别突出。他常常用一两段文字中就能把一个时代的重大事件或脉络交代清楚,而且描述得颇有韵味......这些文字译成中文就很难传达,甚至还会显得平淡无奇,但在英文原文里上却是锤炼颇深的史学文字,几乎可以诵读。九十年代以来美国出现撰写中国通史的热潮,但我觉得很难再看得到贺凯的这种精炼而畅达的文字了。(引自:陆扬,略说贺凯和他的《中国古代官名辞典》)