用户评论
残酷的童话
How a miserable and beautiful story! It's no easy task to describe, evoke and analyze these people who are dead from national education. Indeed, as Charles Tilly once put, "it's bitter hard to write the history of remainders".
心碎
此前政治课对加拿大原住民的了解帮助我更深层理解寄宿学校等政策对原住民造成的灾难。这本从真人故事改编的小说文笔优美，动物视角和主人公视角的切换也很有趣。接下来应该会读一些原住民书写的文字。
一个从原住民住宿学校逃跑的孩子，一路上被各种动物注视着，然而众神爱莫能助。在最后时刻，他仍然记得母语，那是在学校中不被允许使用的语言，他意识到他从学校里偷偷带出来的地图不是他的地图，那是人家的地图，地图上没有他要走的路。全篇穿插了幻想和隐喻，叙事主体也不断变幻，读第一遍时会有些跟不上，到后来就好了，再读一遍就更好。书的末尾有相关的真实故事，这也算是加村伤痕文学。
via徐慢懒。普通读者Ep. 7 冬季推荐书单。加拿大原住民小孩被劫去学校，被迫放弃母语学英语的language policy惨案。用词是细密织就的痛苦，故事是精湛构建的网络。英语之间经常冒出母语词汇和句法，刺一下，刺一下。十二章标题分别含一个动物名称，叙述视角也经常随之转换。大雪里逃不回去的家，和永远不愿返回的学校，渐渐冷去的男孩尸体，有雪雁猞狸一路见证。
One of the deepest, most brutal stains on Canada’s history
Z-Library