CJKV Information Processing

Ken Lunde

出版时间

2009-01-01

ISBN

9780596514471

评分

★★★★★
书籍介绍
CJKV Information Processing, the unsurpassed source of information on processing text in Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese, has been thoroughly updated to provide web and application developers with the latest techniques and tools for disseminating information directly to audiences in East Asia. This second edition reflects the considerable impact that Unicode, XML, OpenType, and other modern technologies have had on East Asian text processing in recent years. Full Description First published a decade ago, CJKV Information Processing quickly became the unsurpassed source of information on processing text in Chinese, Japanese, Korean, and Vietnamese. It has now been thoroughly updated to provide web and application developers with the latest techniques and tools for disseminating information directly to audiences in East Asia. This second edition reflects the considerable impact that Unicode, XML, OpenType, and newer operating systems such as Windows XP, Vista, Mac OS X, and Linux have had on East Asian text processing in recent years. Written by its original author, Ken Lunde, a Senior Computer Scientist in CJKV Type Development at Adobe Systems, this book will help you: Learn about CJKV writing systems and scripts, and their transliteration methods Explore trends and developments in character sets and encodings, particularly Unicode Examine the world of typography, specifically how CJKV text is laid out on a page Learn information-processing techniques, such as code conversion algorithms and how to apply them using different programming languages Process CJKV text using different platforms, text editors, and word processors Become more informed about CJKV dictionaries, dictionary software, and machine translation software and services Manage CJKV content and presentation when publishing in print or for the Web Internationalizing and localizing applications is paramount in today's global market -- especially for audiences in East Asia, the fastest-growing segment of the computing world. CJKV Information Processing will help you understand how to develop web and other applications effectively in a field that many find difficult to master.
精彩摘录
  • "In the next section, you learn that there are two more Chinese character set standards, GB 7589-87 and GB 7590-87, and that both of them, like GB 2312-80, have traditional analogs. Their traditional analogs, GB/T 13131-9X and GB/T 13132-9x, have not yet been published."
  • "The hanzi in GB 7589-87 and 7590-87(this also applies, of course. to their traditional analogs, specifically GB/T 13131-9X and GB/T 13132-9X) are ordered by radical, then total number of strokes, and begin allocating characters at row 16. GB 7589-87 was established on December 1,1987, and is entitle"
作者简介
Ken Lunde was born in 1965 in Madison, Wisconsin, grew up in Mount Horeb, Wisconsin, and entered the University of Wisconsin-Madison in 1985 as a freshman. He graduated with a Bachelor of Arts degree in linguistics in 1987. He received his Master of Arts degree in linguistics in 1988. He finally received his Doctor of Philosophy degree in linguistics in 1994, and his dissertation was entitled "Prescriptive Kanji Simplification." He joined Adobe Systems Incorporated in 1991, and is currently Project Manager, CJK Type Development.
用户评论
写的挺不错的。但是可能因为不太熟悉其他语言的编码(这本书是把几种语言的编码交织在一起介绍的),导致有点混乱。不过还是学到了不少。毕竟是教材。
#PDF# 4.0 分。有趣、学到很多 CJKV 的知识,也入了门。就是四种语言完全混杂,术语太多,感觉有点小乱。大神 Ken Lunde(小林劍󠄁)君是个美国人,啊~ 我还是太幼稚了!这样他其实更萌了。
CJK文字处理必备
收藏