书籍介绍
伍迪艾伦（Woody Allen，1935－），原名艾伦・斯图尔特・康尼格斯伯格（Allen Stewart Konigsberg），当代集编、导、演于一身的犹太裔美国著名电影艺术家、作家和单簧管演奏家，被称为“卓别林之后最杰出的喜剧天才”。他的电影多以曼哈顿为背景，以死亡、性和道德为主题，有浓郁的纽约知识分子风格，机智幽默又细腻感伤。神经质的内省而自我的人物（多由伍迪・艾伦自己扮演）、想像力丰富而奇特的构思、絮叨又幽默的对白、反讽与批判的视角，几乎是他每部电影的共同元素。创作颇丰，代表作有《安妮・霍尔》（1977）、《曼哈顿》（1979）、《汉娜和她的姐妹们》（1986）、《子弹穿越百老汇》（1994）等。
精彩摘录
- "作为一个私家侦探，有一点就是你必须学会相信自己的直觉。也就是这个原因，当一个身子哆里哆嗦、名叫沃德·巴布考克的胖子走进我的办公室，并把他的名片放到桌上时，我是应该信任从脊骨传来的那股寒意的。 “凯泽？”他问道，“凯泽·卢波韦茨？” “我的执照上是这么写的。”我爽快地承认了。 “你一定得帮我，有人敲诈我。求你了！” 他的身子颤抖得就像是一个伦巴乐队的主唱歌手。我把一个玻璃杯在桌面上推了过去，另外还有一瓶黑麦威士忌。 我总把这瓶酒放在顺手的地方，倒不是为了医用目的。“你还是放松一下吧，从头到尾给我说说。” “你……你不会告诉我老婆？” “跟我说实话吧，沃德，可我不能承诺什么。” 他想倒一杯酒，但是"
- "花上50块，你可以进行“不深入的陈述”；花100块，一个女孩可以把她的巴托克唱片借给你听，一起进餐，然后让你看她来一次焦虑发作；花150，你可以跟一对孪生姐妹一块儿听调频立体声广播；花300块，你可以得到全套服务：一个浅色黑皮肤的女孩会在现代艺术博物馆里假装搭上你，让你看她的硕士论文，让你和她在伊琳餐馆就弗洛伊德关于女人的概念尖声争吵，然后她会按照你选择的方式假装自杀——对某些人来说，这是完美的一晚。不错的骗局。多棒的城市啊，纽约。"
- "被爱跟被爱慕不同，因为一个人可以远远被爱慕，然而要真正爱一个人，最根本的，是要蹲在窗帘后面，和那人待在同一间屋子里。"
- "绝食斗争。 这种方法是被压迫者不进食物，直至要求得到满足。阴险的政客常常把饼干放在他们伸手可及的地方，或是切得干奶酪，但一定要抵制诱惑。绝食斗争的一个问题是坚持几天后，人会变得特别饥饿，特别是由于被雇佣的广播车在街上一边开一边叫：“嗯…鸡肉真好吃—嗯…豆子真不错…嗯…” 静坐示威。 去到一个指定的地点坐下来，但要完全坐下来，否则就是蹲着，此种姿势无任何政治含义，除非政府也在蹲着。关键是一直坐着，直至对方让步。不过像在绝食斗争时一样，政府会尝试狡猾的手段以使示威者起身，他们可能会说，“好了，大家都起来，我们要关门了。”或者：“你们可以起来一下吗？我们只想看看你们有多高。” 游行示威。 关于游行示"
- "对成熟的真正考验不在于一个人的年龄大小，而在于他对只穿着短裤半夜在市中心醒来有何反应。岁月又有何干，特别是如果你住的公寓租金由政府封顶。要记着人生的每一阶段，都有自身的适当回报，你死了则难以找到电灯开关。正好，关于死的主要麻烦是担心没有来生——这是个令人心灰意冷的想法，特别对那些不辞辛苦剃须的人。同样存在一种担心，即有来生，但没人知道在哪儿。从好的方面看，死是像躺下一样容易做的少数事情之一。 那么要考虑的是：年老当真如此可怕？如果你坚持不懈刷牙就不会！还有在岁月的风刀霜剑面前，为什么没有缓冲？或者为什么在印第安纳波利斯市的商业区一家好旅馆也没有？噢，真是的。 总而言之，最好便是举止要符合一个人"
- "很古怪，不是吗？我们是两个来自雅典的古希腊人，将要看到我写的一出戏，你在里面演出，他们来自皇后区或者那种很差劲的地方，在看我们在别人的戏里演出。如果他们是另外一出戏里的角色呢？而且还有人在看他们？要么如果一切都不存在，我们全在某个人的梦里呢？要么更糟糕的是，如果只有第三排的那个胖子存在呢？"
- "以K为例。这哥们胖得像猪一样，以致不借助撬棍，就通不过门框。确实，不往身上抹黄油，K就别想从这个房间进入另一个。 后来有一天，当K再也无法忍受时，他开始节食了。对，节食！一开始不吃糖，然后是面包、酒、淀粉、调味品。总而言之，K放弃吃所有让一个人没有搬家公司协助，就系不了鞋带的东西。 他临死前，当他瘦弱的身上通体发热时，人们听见他在喊叫：“我的膘！把我的膘拿来！嗷，谁来往我身上加些分量吧！以前我多傻啊，竟会跟自己的膘分开！我当时肯定跟魔鬼在一起！”我想，这个故事寓意显而易见。"
- "警句 一个人不可能态度客观地经历自身的死亡，而且依然哼着歌。 宇宙只是上帝的一闪念——这是个叫人很不舒服的念头，特别是如果你刚刚付了买房子的首期。 永远的虚无没什么所谓，如果你为之穿着适当的话。 要是狄俄尼索斯在世多好！他会在哪儿吃饭呢？ 不仅上帝不存在，你试试看周末能不能找到通管道的吧。"
用户评论
真是很hilarious，比電影更狂想，很有Joseph Heller感覺。喜歡創造不同人物去代替自己說一些可能會offensive的話。WA真是不可多得的有趣，他的free thinking真是啓發了我很多很多！
http://ishare.iask.sina.com.cn/f/12838826.html
once there's a guy who's very depressed and everything's against him so he decided to kill himself. he found a pistol in his house and made up his mind to kill himself, so...bang! unfortunately it's a fake pistol with a little flag sticking out of the pis
未读完。
读完才知道中译本是门萨的娼妓，什么鬼翻译啊，直译不好吗。
神经兮兮的Parody 鬼才。
我记得一个采访里老头说，他如果有什么新想法，就会找个纸条写下来，作为短篇不算好，但琢磨一下这个灵感来源还是有意思的
收藏