The Arrival

Shaun Tan

出版时间

2007-10-01

ISBN

9780439895293

评分

★★★★★
书籍介绍
这是一本没有半句话的绘本,却讲透了移民者全部的悲欢。作者陈志勇用近乎偏执的细节,把一个语言不通、食物陌生、交通诡异的异乡人,一步步放进读者的陌生与恐惧里,再让善意一点点渗透进来。它真正打动人的地方,不在宏大的漂泊叙事,而在那些反复出现的细节:袖口里的蝴蝶、口袋里的小石头、不知名的小兽——它们像密码,随着年龄增长会被读出不同的意思,这也是为什么许多读者愿意反复翻阅。书中更耐人寻味的是一个闭环:当年的异乡人熬成本地人后,又向新的来客伸出援手,异乡终有一天会变成故乡。它适合所有有过"在他乡"经历的人,也适合愿意慢下来、逐页破译隐喻的读者;但如果你期待深沉厚重的史诗感,或许会觉得它甜腻造作。
AI导读
编辑书评
  • 《抵岸》的真正伟大之处在于它证明了图像可以独立于语言构建复杂的哲学命题。它并非简单的‘看图说话’,而是通过视觉符号的错位与重组,揭示了移民经验中核心的‘不可译性’——即个体在新环境中面临的认知断裂。相比同类移民题材作品常有的悲情渲染或政治批判,陈志勇选择了一种更为内敛、诗意的表达,将苦难转化为一种静默的美学体验。然而,其局限也在于此:过度的唯美化处理可能削弱了现实残酷性的力度,使得部分尖锐的社会问题被柔光滤镜模糊。对于追求思想深度而非单纯视觉享受的读者,需警惕陷入‘形式大于内容’的误区,应主动挖掘画面背后的历史语境。
核心看点
  • 本书以完全无字的视觉叙事,精准复刻了第一代移民在陌生国度遭遇的文化休克与生存困境。作者通过超现实的怪物、异化建筑及无法解读的符号,将抽象的孤独感具象化,使读者无需语言中介即可直接体验那种‘失语’般的无助与疏离,这种沉浸式的感官冲击是其核心艺术价值所在。
  • 作品巧妙融合了写实主义的情感内核与奇幻主义的视觉外壳。虽然画面中充斥着巨大的怪兽和奇异生物,但故事脉络严格遵循现实移民逻辑:从离别焦虑、行政阻碍、求职艰辛到最终团聚。这种反差不仅避免了题材的说教感,更让‘寻找归属’这一普世主题在荒诞背景中显得尤为真实且动人。
  • 书籍的物理形态设计(做旧纸张、磨损封面)本身即是叙事的一部分,暗示这是一份被时间尘封的个人档案。这种物质性的怀旧感强化了历史的厚重性,使阅读过程不仅是观看图像,更像是在翻阅一段真实的家族记忆,从而在情感层面建立起读者与书中人物跨越时空的深度共鸣。
读者共识
  • 多数读者认可其极高的艺术完成度与情感感染力,认为它是无字绘本的巅峰之作。大家普遍赞赏其营造的‘温柔而孤寂’的氛围,以及通过奇幻元素隐喻现实苦难的手法,称其为‘不需要文字就能讲透人性’的神作。
  • 存在少数批评声音,认为其风格过于‘甜腻’或‘造作’,缺乏深沉的自然感。部分资深读者指出,随着名气增大,其通俗化的审美可能掩盖了作品的复杂性,甚至有人质疑其是否被过度神化,认为它更像精美的点心而非厚重的经典。
  • 读者对其‘共情力’评价极高,特别是移民群体表示强烈共鸣。大家一致认为,尽管画面充满超现实色彩,但所传达的思乡之情、求职之难以及互助之暖极其真实,能够跨越语言障碍触动不同文化背景读者的内心柔软处。
用户评论
陈志勇的异想世界。2016.9,感谢亮亮赠书。
无字绘本之精品!
同樣是澳洲移民,讀這個繪本尤為有共鳴。去异星球,異國文字食物交通各種都莫名其妙,但總有很多熱心人幫助,還有他們的故事。捱過孤獨的時光,全家團聚,在異星球開始更好的生活,而當年的異鄉人成本地人,對新來異鄉人伸出援手,善意的傳遞。豐富想象力創造的怪物和異星球,卻一點都不違和。很棒!
看过N次了,但这两天第一次给三岁多的牛牛讲解。他的泪点在主角从行李箱取出家人合影挂起来的时候。
那样的温暖和孤寂,并且宏大。
像绘画版的《哭泣的草原》,移民,离散,孤独,绝望和希望。
沉默的绘本,静穆的画面,但是底下是波涛汹涌的情感,起起伏伏的思绪。抵岸到的是哪?乌托邦,痛苦后的快乐乡,又或是天堂?
画风神了 无字绘本有的地方比较难理解 但是整体故事还是温暖的
在墨尔本city library偶然借到,仿佛在看电影分镜,一个移民奇幻短片。陈志勇是澳洲华裔,当年看奥斯卡动画短片,很喜欢他的《失物招领》。两年前给我的奇幻小片子做混音时,看到混音大叔工作室墙上贴的众多海报之中就有《失物招领》,一问,当年正是他们做了《失》的声音后期。瞬间惊喜。正是这样一些细枝末节联结发生的瞬间,让我觉得一切都在流淌,让我意识到那些热忱依然存在,让我想踮起脚往空里跳,离所爱之事再近一点。
10/10
下载
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新