Long Day's Journey into Night

Eugene O'Neill

出版时间

1962-09-10

ISBN

9780300046014

评分

★★★★★
书籍介绍
奥尼尔晚年写下的这部自传体剧作,把舞台对准了一个彼此深爱却又互相凌虐的家庭。读者反复被击中的,正是这种无法解释的残忍:父母、子女、丈夫、女儿,谁都想守护对方,谁又都在制造伤口。它不同于古典悲剧里的高贵命运,也没有可归罪的外在灾祸,失败来得毫无来由,因而格外令人窒息。有人读它感到绝望——当连家人都要互相折磨,人该往何处寻求温暖?但更多人越往后越放不下,直到最后一幕的爆发。它适合那些愿意直面家庭暗面、不寻求安慰的读者:在这里,看清秘密,或许正是秘密本身。
AI导读
核心看点
  • 奥尼尔半自传体巅峰之作,普利策奖得主
  • 深刻剖析泰隆一家在毒瘾与悔恨中的挣扎
  • 展现家庭内部无法割裂的爱与互相折磨
读者共识
  • 被誉为奥尼尔最伟大的剧作
  • 直击灵魂,情感冲击力极强
  • 虽难读但越往后越精彩,值得细品
精彩摘录
  • "什么都不长久,眼泪和欢笑, 爱和欲和恨: 我们的驱壳都不再包含, 一过了鬼门关。 什么都不长久,酒和玫瑰的日子: 从朦胧的幻梦中, 我们的路程一出现, 又消逝在幻梦中。"
  • "做人就如同做一场梦,而我们渺小的一生就是结束在睡眠之中。"
  • "永远醉倒吧。那是唯一的问题,别的一切都无关紧要。假使你不愿感觉光阴可怕的重担压在你肩头上,把你压倒在地上不能翻身,那么还是不断地醉倒吧。 用什么来醉倒?用酒、用诗、用仁义道德什么都成,只要醉倒。 也许有时候,在宫殿的楼梯上,在沟渠彼岸的绿草地上,或在你自己孤寂、沉闷的斗室中,你会醒来发觉醉意已经半消或是全退。那么就去问,问风、问浪、问天上的星星和飞鸟,问时钟,问一切能飞、能叹、能摇摆和歌唱的、能说能讲的,问它是什么时辰了。那么,风、浪、星星、飞鸟、时钟会告诉你:“是醉倒的时辰了!醉倒吧,假使不愿做光阴的奴隶和牺牲者,不断地醉倒吧!用酒、用诗、用仁义道德,什么都成。"
  • "真是一个大错,我生而为人。假使生而为一只海鸥或是一条鱼岂不是更好?作为一个人,我永远是一个生活不惯的外人,一个自己不怎么要,也不怎么被人所要的人,一个无所归依的人,始终不免有一点儿爱上了死亡! 醉倒吧,假使不愿做光阴的奴隶和牺牲者,不断地醉倒吧!用酒、用诗、用仁义道德,什么都成。"
  • "He is the elegist of the Freudian "family romance", of the domestic tragedy of which we all die daily, a little bit at a time. The helpless of family love to sustain, let alone heal, the wounds of marriage, of parenthood, and of sonship, has never been so remorselessly and so pathetically portrayed,"
  • "我们没有谁能改变生命对我们作出的一切,它们在你意识到之前就已被永远地决定了,而一旦它们被决定你就只能被驱赶着去做离弃了自己的事情,直到最后你的一切都变作现实和希望间你自己作出的妥协...然后,你就丢掉了真实的自己,永远..."
  • "我曾经拒绝为任何一件事儿说上哪怕一句谎言,但现在,我只能去欺骗...特别是对着自己...可你又怎么看得明白呵,---如今我都无法读懂自己...我一直都不明白,这究竟是怎么回事,只约略地记得有一天---那是很久以前了,我突然发现我的灵魂早已抛弃了自己...但是有一天,宝贝儿,我会再找到它的...有一天当你完全好了,我看到你健康,快乐,而且触到成功的一刻...那时,我就不必再为自己感到内心愧疚了...当有一天圣母玛利亚终于宽恕了我,让我回到那在修道院虔诚的岁月里,回到那永存着她的爱与悲悯的信仰之中...那时,我可以再一次向她祈祷...当她看到这世上不再有人相信我甚至只是丝毫片刻,---她会依然相信"
  • ""咱起身告别吧,她不会知晓。 像大风一样,吹往海里去, 冒着飞沙海沫,有何办法? 毫无办法,一切都是如此, 整个世界是一滴伤心之泪。 怎么会如此,你尽管想说, 她也不会知晓。""
用户评论
"Our path emerges for a while, then closes / Within a dream."
I would have been much more successful as a seagull or a fish. As it is, I will always be a stranger who never feels at home, who does not really want and is not really wanted, who can never belong,who must always be a little in love with death!
伟大
Look in my face. My name is Might-Have-Been. I am also called No More, Too Late, Farewell.
居然不小心看了诺贝尔文学奖得主的文。。怨念不断发酵散发着甜腻和酒精味的腐烂中的家庭。。疯狂的互相怨恨指责的背后是无法割裂的爱。。那些疯狂我都理解,那些爱我都无法理解,但还是很高兴有人即便如此还是相信爱。。铁叔演这个角色很合适,至少外表合适><
很窒息很真实的家庭生活
🙏
家庭这个悲剧读起来都没有美,只有看不到出路的窒息。一点都不戏,全是写实,相信世间绝大多数家庭只会比剧里的更病态无解。不是很对胃口,此刻只想读一些狂野游离的。
Best modern play I’ve read so far; there’s something poignantly Chekhovian about it. Hard to imagine how much pain and near-madness Eugene (I feel close to him already) had to endure to have this written. I’m glad he had found someone who truly loved him.
I told her I want to be a nun, that I had prayed to the blessed virgin to make me sure…Then in the spring something happened to me. I fell in love with James Tyrone and was so happy for a time.
求书
收藏