How Languages Are Learned

Patsy M. Lightbown, Nina Spada

出版时间

2006-04-13

ISBN

9780194422246

评分

★★★★★
书籍介绍
This thoroughly updated third edition presents the main theories of language acquisition, considering their bearing on language teaching. It discusses the effects of factors such as intelligence, personality, and age. It helps teachers assess the merits of different methods and textbooks. This new edition includes more information on theories of first language acquisition and early bilingualism, and the affects of motivation and style.
AI导读
编辑书评
  • 本书的真正价值在于其‘去魅’功能。在语言学习市场充斥着各种伪科学和成功学神话的背景下,Lightbown和Spada用扎实的实证研究打破了直觉主义的迷雾。它不像传统教材那样灌输教条,而是展示证据,让读者明白为什么某些方法有效而另一些无效。然而,其局限也显而易见:过于依赖西方语境下的研究数据,对汉语等非印欧语系的适用性讨论不足,且行文略显琐碎,缺乏强有力的主线贯穿,这使得它在作为入门读物时稍显吃力,更适合作为案头参考工具书反复查阅。
  • 相较于同类SLA著作,本书的独特之处在于其对‘教师视角’的精准把控。它不仅讲理论,更关注理论如何影响教材选择和课堂评估,这种实用性导向使其在学术界和教育界都拥有稳固地位。值得读吗?绝对值得,尤其是对于想要摆脱盲目模仿、建立独立教学判断力的教师。最佳阅读场景并非一次性通读,而是带着具体问题(如‘为何我的学生听不懂i+1材料’)进行针对性检索和研读,将其作为解决教学困惑的理论词典使用,方能发挥最大效用。
核心看点
  • 本书系统梳理了第二语言习得(SLA)的主流理论,特别是克拉申的输入假说、监控模型及i+1概念。它并非单纯罗列术语,而是深入探讨智力、性格、年龄等个体差异如何影响语言学习过程,帮助读者理解这些变量在课堂环境中的实际作用机制,为评估不同教学法提供理论依据。
  • 作为牛津大学出版社的经典教材,第三版显著增强了对第一语言习得早期双语现象及动机风格影响的论述。其核心价值在于搭建了一座桥梁,将抽象的语言学研究成果转化为教师可操作的认知框架,使读者能批判性地审视流行但缺乏实证支持的学习方法,从而更科学地选择教材与教学策略。
  • 尽管被归类为科普或教材,本书具有极强的学术严谨性,引用了大量实证研究数据。它挑战了许多基于直觉的语言学习迷思,指出网络流行的‘多语天才’建议往往存在重复造轮子或违背认知规律的问题。通过对比L1与L2习得的异同,揭示了二语教学中常见误区背后的深层逻辑。
读者共识
  • 普遍认可其作为SLA领域‘必读经典’的地位,认为内容详尽、干货满满且不枯燥。许多读者表示读完后对L2教学理论有了系统性了解,能够识别出网络上可疑学习建议的错误之处,建立了更科学的语言学习认知框架。
  • 批评声音主要集中在结构松散和内容‘散漫’上。部分读者反映章节之间逻辑衔接不够紧密,有时忘记核心论点,导致阅读体验碎片化。此外,高昂的书价(约37美元)也是常被吐槽的点,被认为性价比不高,尽管其学术价值得到肯定。
  • 读者共识还体现在对‘理论与实践脱节’的无奈接受。大家普遍认为这是一本优秀的参考书和理论基础读物,但缺乏具体的实操性内容。多位读者提到,虽然读后有所启发,但在实际应用中仍需自行探索如何将理论落地,尤其是对于非英语母语环境的教师来说,迁移难度较大。
用户评论
有干货却不晦涩枯燥,值得第二语言学习者和教师阅读
教学还是蛮实用- -可惜我最终还是不想当老师···
平实简单的语言,很适合本科生来读 sla tesol的语言入门书目
SLA必读
37刀!可棒了¬¬ 肉在滴血
Knowing more about second language acquisition research will not tell you what to do in your classroom tomorrow morning. 哈哈哈哈哈哈哈哈。
二语习得参考书目持续标记🙌
虽然读完了就忘了好多,但是还是给自己打了个基础,隔一段时间再拿出来复习,teaching proposal那一章尤其受启发
罗列了很多研究,可以当参考书
全部深度解读 →主题书单高分榜最近更新