On Writing Well

William Zinsser

出版时间

2008-01-01

ISBN

9780061713569

评分

★★★★★
书籍介绍

"On Writing Well" has been praised for its sound advice, its clarity and the warmth of its style. It is a book for everybody who wants to learn how to write or who needs to do some writing to get through the day, as almost everybody does in the age of e-mail and the Internet.

Whether you want to write about people or places, science and technology, business, sports, the arts or about yourself in the increasingly popular memoir genre, "On Writing Well" offers you fundamental priciples as well as the insights of a distinguished writer and teacher. With more than a million copies sold, this volume has stood the test of time and remains a valuable resource for writers and would-be writers.

William Zinsser has been a mentor for countless people who want to write with clarity and confidence. His eighteen books include the classic On Writing Well, which has sold almost 1.5 million copies. He now teaches at the New School and at the Columbia Graduate School of Journalism.

AI导读
核心看点
  • 本书坚决反对冗长晦涩的官僚式与学术式写作,倡导极简主义与清晰表达。作者强调赘语是写作的疾患,要求读者砍掉无意义的形容词、副词及被动语态,使用短词替代长词,确保每一句话都具备实际功能,任何不产生价值的成分都应被删除,以追求语言的纯粹与力量。
  • 写作不仅是技巧的堆砌,更是个人态度与声音的展现。书中指出,作家的产品并非文字本身,而是其独特的自我与观点。作者鼓励写作者培养自信,敢于使用第一人称,拒绝模仿他人的腔调或故弄玄虚,坚持写出具有个人印记、真诚且富有生气的文字,让读者感受到作者的热情与真实。
  • 提供涵盖新闻、传记、科技、商业、体育等全领域的非虚构写作指导。书中详细拆解了如何构建文章结构、如何撰写引人入胜的开头与结尾、如何进行采访与实地观察。同时强调写作是手艺,需通过大量阅读经典作品进行模仿学习,并坚持每日写作练习,在反复修改中提升对语言的敬畏与掌控力。
适合谁读
  • 希望提升英文写作能力、追求简洁清晰表达风格的学生与职场人士。本书适合需要撰写邮件、报告、博客或任何日常沟通文本的人群,帮助他们摆脱中式英语或官僚腔调的束缚,掌握地道、高效且符合英语母语者习惯的表达方式,提升沟通效率与专业形象。
  • 对非虚构写作、纪实文学、回忆录或新闻特写感兴趣的创作者。无论你想写人物故事、旅行见闻还是科技评论,本书提供了具体的方法论与道德指引,帮助写作者克服恐惧,建立自信,学会如何合法且合乎伦理地处理素材,以及如何通过细节描写增强文章的感染力与文学性。
  • 关注写作伦理、语言规范及思维逻辑的中文写作者。虽然本书针对英文写作,但其关于去除冗余、尊重读者、保持逻辑统一、拒绝陈词滥调的核心原则具有普适性。中文写作者可借此反思自身写作习惯,纠正堆砌辞藻、逻辑混乱的毛病,提升中文表达的精准度与思想深度。
读前提醒
  • 本书并非传统的语法教科书,也不提供僵化的写作模板,而是传授写作的心法与态度。读者不应机械套用规则,而应理解其背后的逻辑:即对读者的尊重与对语言的敬畏。请勿将其作为应试技巧指南,它反对八股文式的僵化写作,旨在培养独立、真诚且负责任的写作人格,需结合实践内化其精神。
  • 书中部分关于美式英语用法的建议可能带有时代局限性或特定文化背景,读者需具备批判性思维。对于涉及具体语法规范或词汇使用的建议,应结合当代语言规范及自身写作场景灵活判断。切勿将书中观点视为绝对真理,而应将其视为提升写作质量的参考框架,避免陷入教条主义的误区。
  • 强烈建议读者大声朗读书中的精彩段落及自己的习作。作者强调语感的重要性,通过朗读可以敏锐察觉语句的韵律问题、逻辑断裂及冗余之处。同时,读者应尝试模仿书中推荐的优秀作家风格,通过大量阅读经典非虚构作品来滋养笔头,切勿闭门造车,要在不断的输入与输出循环中提升写作技艺。
读者共识
  • 读者普遍认为本书是写作领域的经典之作,虽被部分人称为‘圣经’,但其价值在于启发而非教条。许多读者反馈,书中关于‘简洁’、‘真诚’及‘个人声音’的论述极具震撼力,彻底改变了他们对写作的认知。尽管部分语法建议已过时,但其核心精神——反对虚伪、冗长与故弄玄虚,倡导清晰、诚实的表达——至今仍具极高指导意义。
  • 大量读者指出,本书对中文写作同样具有深刻的启发意义。许多用户表示,读完此书后开始反思自己中文写作中堆砌辞藻、逻辑不清、滥用被动语态等毛病,并尝试在中文写作中践行‘大道至简’的原则。读者共识认为,写作本质是思维的训练,无论何种语言,清晰、准确、有温度的表达都是最高追求,此书有助于净化写作心态。
  • 读者一致认同‘写作是手艺,需通过模仿与练习习得’的观点。书中强调的‘每日写作’、‘大声朗读修改’、‘尊重读者’等建议被广泛采纳并验证有效。尽管部分读者认为第三部分略显枯燥,但前两部分关于原则与方法的论述被高度评价为精华。读者普遍认为,此书不仅提升写作技巧,更提升了做人做事的严谨态度与自信,值得反复研读。

本导读基于书籍简介、目录、原文摘录、短评和书评生成,不等同于全文精读。

精彩摘录
  • "并没有任何一种“正确”的方法来做这种个性化的工作。有各式各样的作家和各式各样的方法,任何能帮助你表达的方法,对你就是正确的。 任何作家要销售的产品并非就所写的东西,而是自我。 吸引我的是作家对自己领域的热忱。好的写作具有一种吸引读者一段接一段读下去的生气,而这并不是什么使作者“个性化”的把戏问题。这是如何运用语言创造出最大限度清晰度和力度的问题。这些原则能教出来吗?恐怕不能,但大多数是可以学出来的。 赘语是写作的疾患。 好的写作的秘诀就是剥离每一句话中的杂物,只存留其最洁净的部分。 简洁,再简洁。 赘语是公司官方语言,用以掩盖其错误。 写作的一个基本准则是:做你自己。 作家也是如此。推销你自己"
  • "Defense secretary Caspar Weinberger, assessing a polish crisis in 1984, said: “There is continuing ground for serious concern and the situation remains serious. The longer he remains serious more ground there is for serious concern.”"
  • "One (*my note:simplification for the readers)is craft, the other(*my note: writing for yourself) is attitude. The first is a question of mastering a precise skill; the second is a question of how you use the skill to express your personality."
  • "要写好的唯一办法就是强迫自己保证每天都写。一切写作最终都是在解决问题。"
  • "切记:无论你组合得好坏,每一个部件都必须统一到你最终所搭建的大厦之中,不然整座大厦就会坍塌。"
  • "第十九章 自己的声音/205"
  • "第二十章 愉悦、恐惧与信心/215"
  • "第二十一章 终稿的严酷性/226"
作者简介
William Zinsser has been a mentor for countless people who want to write with clarity and confidence. His eighteen books include the classic On Writing Well, which has sold almost 1.5 million copies. He now teaches at the New School and at the Columbia Graduate School of Journalism.
目录
INTRODUCTION
PART I Principles
1 The Transaction
2 Simplicity
3 Clutter

显示全部
用户评论
大部分都是读出声读完的,英文本身就读着很享受,内容更是处处闪光,不止讲写作,做好任何事都是一样的道理。1)先把手艺练好吧,得有料 2)但核心还是你是怎样的人有怎样的思想 3)你以为你是special,其实多数都是cliche,所以还是先多学习吧 4)模仿,先从模仿你想成为的人开始 5)自信 6)说到底还是为自己而做,为自己而写 7)乐趣,你得享受这中间的乐趣才能做好...
所谓长难句、晦涩用词,基本是政客把玩、学术故弄玄虚、新闻写作油腔滑调、以及国内英文考试盲目响应的产物罢了。英文本身的冗赘与词汇的贫乏由此被进一步滥用。以前所学所教大半错了。此书提点写作要义是解毒良方,不仅仅适用于英文写作。
A love and respect for the language is evident on every page
作者如此热爱自己的母语,从用词到文体,再到情怀态度,不遗余力地引导人们用简洁、明晰的英语去写出好的作品。原本是为了学习英文写作而读,过程中却被作者选用的引文频频打动,写作之道是普适的,作者提倡的方法也不仅仅适用于英语,对中文写作也有很多启发。
写作最好的三本英文书,各自侧重点不同,是the elements of style,bird by bird,on writing well。这类写作风格,我总结为休谟风格,从休谟到毛姆,奥威尔,写【这就是纽约】的 E.B怀特,再到paul graham的【黑客与画家】,一个流派,易学易精。
啰嗦
其实不是为了学习写作,而是为了持续学习英语当成了阅读材料,清晰易懂容易上手。恰好是在读这本书的期间逐渐摸清自己的学习方法和节奏,不具多少目的性而只是单纯出于喜好而想持续学习,每日背背单词,读外刊文章和原版书的章节,同时录下生词消化,慢慢提升。后面还想尝试自己翻译一些书章,应会是毕业后工作间隙里很不错的填充物。
Good writing has an aliveness that keeps the reader reading from one paragraph to the next, and it's not a question of gimmicks to "personalize" the author. It's a question of using the English language in a way that will achieve the greatest clarity and strength.
好像是本科时候读的了,还读了挺多遍,但是印象不深了。
parts 1 & 2 很有用!个人感觉不会参考parts 3&4
收藏