无名图书
资本的内部
【德】彼德•斯洛特戴克 (Peter Sloterdijk)
出版社
社会科学文献出版社
出版时间
2013-12-31
ISBN
9787509750889
评分
★★★★★
标签
法学
法学理论
社会学
人类学
目录
第一部分 世界体系的形成
第1章 宏大叙事
第2章 彗星
第3章 重返地球
第4章 世界时间,宇宙时间
显示全部
用户评论
蛮好玩儿
这糟糕的翻译。。
结构很好、类比的理论也很有趣,完全毁于翻译的书。
水平还是有的 就是真有点晦涩 说得简直不像人话
翻译不佳,怕是译者力有不逮,更有可能是因为作者实在太汪洋肆意。待有更好译本需重复,仅就此本而言,水晶宫之喻似忽略了穿梭内外之间的电磁波
非常有意思的专著,作者的才气已经跃然纸上了,戏谑中带有的洞见足够让人欲罢不能。彼得斯洛特戴克试图从“global”如何走向“globolization”的过程,探究人如何从地与天、走向海洋,再最后走向信息化的点中。第三章对洪堡的论述也非常精彩,从审美角度的探讨让形而上学中的巨大空洞与失落成为了文化上的丰盈,也让对地球的认知从外部最终归向了人的内部,让实体的地球也成为了超验的“观念的球面”
我爸爸的儿子说过,凡是用认识的字能懂的词组成理解不了的句子的专家都是在耍流氓忽悠你。 虽然我水平差,但是看了一百多页也不知道究竟要说什么,就是你的不对了。
垃圾翻译
前言不搭后语?简直浪费书号(听了一个播客,讲了翻译人员的故事,翻译又苦又不赚钱,致敬。)
犬儒主义的主体
Z-Library